Foto av två bröder förstörda i Syrien har blivit i fokus

Den stora jordbävningen som inträffade i Turkiet och den syriska gränsregionen orsakade allvarliga förluster av liv och egendom. Sök- och räddningsinsatser, där många länder deltar, fortsätter utan avbrott. Bilden på två syskon som lämnats under spillrorna i Syrien började väcka uppmärksamhet i sociala medier.

Bilden som delas av representanten för FN:s ekonomiska och sociala råd Mohammad Safa på hans Twitterkonto togs av sök- och räddningsteamet. Den 7-åriga flickan och hennes yngre syster var instängda under spillrorna i 17 timmar. Flickan skyddade sin lillebrors huvud med handen.

Bilden på de två barnen delades flitigt på sociala medier. De två barnen överlevde och fördes till sjukhus. Men tusentals syrier miste livet i jordbävningen.

Denna katastrof är både naturlig och av människan.

"Sanktioner förhindrade hjälp", säger syriska jordbävningsöverlevande.

Efter jordbävningen betonade USA att de inte skulle häva sanktionerna mot Syrien och att sanktionen inte skulle förhindra humanitära hjälpsändningar till Syrien. I uttalandet från det syriska utrikesdepartementet, uttrycket "USA ljuger, bilderna i katastrofområdet ljuger inte".

Eftersom de inte har utrustningen och förnödenheterna gräver syrierna skräpet med händerna. För det mesta är de maktlösa inför järn- och stålfyllda skräp. Eftersom det syriska sök- och räddningsteamet inte hade den nödvändiga utrustningen kunde de inte rädda människorna under spillrorna. Sök-och-räddningstiden är dubbelt så hög som normalt.

Sedan inbördeskriget bröt ut i Syrien 2011 har krig och konflikter orsakat stor skada för detta land. De sanktioner som infördes av västländer, ledda av USA, orsakade kollapsen av den syriska ekonomin och människors liv ödelade.

Under vinterns kalla dagar blev hävandet av sanktionen hoppet för de syriska jordbävningsoffren under desperata dagar.

Syrien upplever en allvarlig katastrof. Barriärer från USA och västländer bromsade allvarligt insatserna för att bekämpa katastrofen. Om amerikanska politiker fortfarande har ett samvete bör de reagera positivt på offrens röster i Syrien och underlätta deras tillgång till detta lands hjälpförnödenheter, istället för att ge fåfänga kondoleanser.